Language/Japanese/Grammar/Comparison-and-Superlative/cs
Úvod[editovat | editovat zdroj]
V této lekci se naučíte vyjádřit srovnání a přechodník pomocí základních vzorců ~より~ a ~で一番~. Bude to užitečné pro popisování věcí, lidí a situací v japonštině.
Srovnání[editovat | editovat zdroj]
V japonštině se používají dvě hlavní struktury pro vyjádření srovnání. Tyto struktury jsou ~より~ a ~の方が~より~. Většinou se používá první způsob, ale druhý způsob se obvykle používá, pokud se chceme zaměřit na rozdíly mezi dvěma věcmi.
~より~[editovat | editovat zdroj]
Tento vzorec se používá k vyjádření srovnání mezi dvěma věcmi. V praxi to znamená, že jedna věc je lepší / horší / větší / menší / dražší / levnější / atd. než druhá věc.
Příklady:
Japonština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
山田さんより鈴木さんのほうが背が高いです。 | Yamada-san yori Suzuki-san no hou ga se ga takai desu. | Suzuki-san je vyšší než Yamada-san. |
私の家より駅の方が近いです。 | Watashi no ie yori eki no hou ga chikai desu. | Stanice je blíže než můj dům. |
この本よりあの本の方が面白いです。 | Kono hon yori ano hon no hou ga omoshiroi desu. | Tamta kniha je zajímavější než tahle kniha. |
~の方が~より~[editovat | editovat zdroj]
Tento vzorec se používá k vyjádření rozdílů mezi dvěma věcmi. V praxi to znamená, že jedna věc má vlastnost, kterou druhá věc nemá.
Příklady:
Japonština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
東京の方が大阪より人口が多いです。 | Tokyo no hou ga Osaka yori jinkou ga ooi desu. | Tokio má větší populaci než Osaka. |
私の犬の方があなたの犬より大きいです。 | Watashi no inu no hou ga anata no inu yori ookii desu. | Můj pes je větší než tvůj pes. |
このレストランの方があのレストランより高いです。 | Kono resutoran no hou ga ano resutoran yori takai desu. | Tento restaurace je dražší než tamta restaurace. |
Přechodník[editovat | editovat zdroj]
V japonštině se používá vzorec ~で一番~ pro vyjádření superlativu (největší, nejlepší, atd.).
Příklady:
Japonština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
このクラスで一番賢い人は誰ですか? | Kono kurasu de ichiban kashikoi hito wa dare desu ka? | Kdo je nejchytřejší člověk v této třídě? |
日本で一番高い山は富士山です。 | Nihon de ichiban takai yama wa Fujisan desu. | Nejvyšší hora v Japonsku je hora Fudži. |
このレストランで一番美味しい料理は何ですか? | Kono resutoran de ichiban oishii ryouri wa nan desu ka? | Jaké jídlo je nejchutnější v tomto restauraci? |
Shrnutí[editovat | editovat zdroj]
V této lekci jsme se naučili vyjádřit srovnání a přechodník pomocí základních vzorců ~より~ a ~で一番~. Použití těchto struktur vám umožní popisovat věci, lidi a situace v japonštině.
Další lekce[editovat | editovat zdroj]
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Otázky a fráze
- Kurz 0 na A1 → Gramatika → Skloňování sloves
- Kurz 0 na A1 → Gramatika → Typy přídavných jmen a jejich použití
- Úplný kurz 0 - A1 → Gramatika → Částice は a が
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Konjugace přídavných jmen
- 0 to A1 Course
- 0 do A1 Kurzu → Gramatika → Úvod do japonské větné struktury
- Kurz 0 - A1 → Gramatika → Druhy a použití příslovcí
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Cvičení na čtení a psaní Hiragany
- 0 do A1 kurzu → Gramatika → Modifikace podstatného jména a přídavného jména